chun rang
金春郎
언제나 한결같이, 평생 함께
GROOM
金春郎
BRIDE
李春婦
正午
ホテルKUWANA
초대합니다 INVITATION
저희 두 사람의 소중한 만남이 결실을 맺어 혼인의 예를 갖추려 합니다 늘 봄날처럼 밝고 행복하게 살도록 노력하겠습니다 귀한 걸음 하시어 축복해주시면 큰 기쁨이 되겠습니다
このたび 私たちは結婚式を 挙げることになりました つきましては ささやかな披露の宴を 催したいと存じます ご多用中 誠に恐縮ではございますが 何卒ご臨席賜りますよう ご案内申し上げます ○○年○月吉日 新郎・新婦
COUNT DOWN
0
Days
0
Hours
0
Minutes
0
Seconds
아름다운 날,
저희 결혼합니다
HOST
groom
この度晴れて春婦さんと 結婚することとなりました 今後とも新郎新婦共々 宜しくお願い致します
bride
chun bu
李春婦
新郎と出会ってこれまで たくさんの方々に支えられながら 結婚まで進むことができました 本当にありがとうございます
新郎に連絡
新婦に連絡
ご両家婚主にご連絡
新郎側 婚主
お父さま
氏名
お母さま
氏名
新婦側 婚主
お父さま
氏名
お母さま
氏名
우리의 사랑이야기 GALLERY
하나되는 날 INFORMATION
日時
2026年2月8日（日曜日）
- 受 付 11時30分
- 披露宴 12時30分
場所
ホテルKUWANA 扇の間
- 住所 三重県桑名市東方3118
- 電話 0594-82-6008
함께 축하를 나눠요 SHARE
お祝いメッセージや動画・画像を
皆様で共有できるLINEオープンチャットを
用意しました
ぜひご参加ください
式当日までみんなで盛り上がろう
結婚式当日まで、お祝いメッセージやスタンプでぜひ一緒に盛り上げてください。
皆さまからの温かい言葉が、私たちの励みになります。
思い出の写真・動画をお寄せください
お二人との思い出の写真や動画をお持ちの方は、ぜひこちらにご投稿ください。 懐かしい思い出も大歓迎です！
写真・動画の活用について
ご投稿いただいた写真・動画は、結婚式当日のムービー制作など、今後の演出に使用させていただく場合がありますので可能な範囲でご協力いただけましたら嬉しいです。
式当日の様子もぜひシェアを
式当日の新郎新婦の様子を、ゲストの皆さま目線で撮影した写真や動画がありましたら、ぜひこちらにお送りください！
私たち自身では見られない瞬間を、後から楽しみに拝見したいと思っています
感謝の気持ちをお伝えする場として
結婚式後には、皆さまへの感謝の気持ちを私たちからもこちらでお伝えできればと思っています。 思い出の写真やメッセージを振り返りながら、余韻の時間を一緒に楽しめたら嬉しいです。
参加コード：2356
出欠のご返信は下記フォームから
お願いいたします